ГлавнаяФорумМузыкальное наследиеРок-опера «Иисус Христос – суперзвезда», Э. Л. Уэббер.

Рок-опера «Иисус Христос – суперзвезда», Э. Л. Уэббер.

История шедевра.
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Накануне праздника Пасхи считаю уместным упомянуть, а во время праздника и послушать ставшее легендой произведение Эндрю Ллойда Вебера - Jesus Christ Superstar.

«Иисус Христос – Суперзвезда» - одна из самых известных и величайших рок-опер в мире, с довольно длительной историей, ставшей шедевром и легендой мира музыки. Рок-опера стала первым мюзиклом Эндрю Ллойда Веббера и Тима Райса на профессиональной сцене. Возможно ни одна другая рок-опера не подвергалась стольким изменениям.

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Исполнители основных ролей на студийной записи 1970 года.
• Иисус — Ян Гиллан (Ian Gillan)
• Иуда — Мюррей Хед (Murray Head)
• Мария Магдалина — Ивонн Эллиман (Yvonne Elliman)
• Понтий Пилат — Барри Деннен (Barry Dennen)
• Каиафа — Виктор Брокс (Victor Brox)
• Симон — Джон Густафсон (John Gustafson)
• Анна — Брайен Кит (Brian Keith)
• Ирод — Майк д'Або (Mike d’Abo)

«Иисус Христос - суперзвезда» - сюжет рок-оперы
Основой для сюжета рок-оперы стали евангельские повествования, события, произошедшие на заре Христианской Эры. Сюжетная линия охватывает период от въезда Иисуса в Иерусалим до момента смерти на Голгофе, последние семь дней жизни Иисуса из Назарета, с момента появления его на Пальмовое воскресенье и до его казни по приказу Понтия Пилата. Иисус осознает, что его ждет впереди, но не совсем понимает цели собственной жертвы, хоть и относится к этому как к судьбе, не подлежащей изменению. Иисус страдает от этого знания, он хочет понять, зачем Бог-отец посылает его на смерть.
В трактовке либреттиста, Иуда Искариот не намеревался предавать «учителя», просто по воле злого рока именно он должен был совершить предательство. Ему не нравится то, что происходит, ему кажется, что Иисус теряет контроль над происходящим, что он отходит от своего собственного учения. Он считает, что Иисус и его апостолы близки к самоуничтожению. Он хочет спасти Иисуса от толпы и самого себя, доносит властям на Иисуса, рассчитывая, что тот будет изолирован и таким образом, сохранен. Иуда не скрывает своих намерений: если Иисус — действительно сын Бога, значит, он способен заранее все предвидеть, понимал, что может случится и сам определил его, Иуду, на роль «проклятого на все времена».

«Иисус Христос - суперзвезда» - история создания рок-оперы
Первоначально мюзикл вышел в виде альбома в 1970 году, где главную роль исполнил Ян Гиллан, вокалист так называемого «золотого состава» Deep Purple. «Живой» концерт в июле 1971 года прошел с таким огромным успехом, что было принято записать и выпустить пластинку, которая впоследствии разошлась миллионными тиражами. Никому не известный до этого момента молодой композитор Эндрю Ллойд Уэббер практически в одночасье стал знаменитостью. 12 октября 1971 года на Бродвее состоялась премьера расширенного сценического варианта рок-оперы «Иисус Христос – Суперзвезда». Молодые авторы были потрясены успехом постановки. Уже в августе 1972-го шоу открылось в Лондоне. А в 1973 году рок-опера была экранизирована. Фильм сняли в Израиле, в тех самых местах, где и происходили события, продемонстрированные в фильме. За 40 лет существования рок-оперы «Иисус Христос – Суперзвезда» постановки шоу прошли на сценах 17-ти стран мира. В России впервые на русском языке рок-опера прошла на сцене Санкт-Петербургского Государственного театра «Рок-опера».
Даже сами авторы не ожидали такого грандиозного успеха. В отличие от зрителей, критики не приняли спектакль. Журналисты музыкальных изданий, представители деловых журналов, обозреватели престижных оперных журналов, авторы дамских журналов – пресса в Англии обрывала телефон Дэвида Лэнда, продюсера молодых дарований. Но через две недели после премьеры «Иисус Христос – Суперзвезда» лидировал сразу в трех чартах!!!
«Иисус Христос – Суперзвезда» был поставлен везде, где только можно, и не в одной версии (в том числе, как уже было отмечено, и в России). Экранизация рок-оперы пользовалась не меньшим успехом. Через некоторое время шум по поводу рок-оперы поутих, и фильм на какое-то время был позабыт. Но совсем недавно постановку достали с полок. И «Иисус» вновь собирает аншлаги на Бродвее. Была создана новая бродвейская постановка и сделана студийная запись с новыми текстами, где роль Иисуса исполняет Стив Бальзамо, а роль Ирода - Элис Купер. Немного подверглись редактированию и тексты, Тим Райс исправил некоторые рифмы на более, по его мнению, удачные. Кроме этого, была записана новая экранизация рок-оперы «Иисус Христос – Суперзвезда», режиссером которой стала Гейл Эдвардс. Главным отличием новой экранизации является полностью студийная запись. В целом запись получилась несколько более жесткой, чем первый фильм, но не менее интересной.
Редагувалося: 2 раза (Останній: 11 квітня 2015 в 10:24)
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
О, шедевр на века, однозначно. Лично я по ней английский язык учил!
""
Редагувалося: 1 раз (Останній: 11 квітня 2015 в 11:18)
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Виталий,

Я с друзьями тоже. Над переводом либретто трудились все. Интернета тогда не было.
Более подробно о истории создания оперы можно прочитать в книге "Беседы старых меломанов".

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


На фото авторы произведения. Рок опера была издана первоначально в коробочном варианте в Европе и в Америке. В комплект входило две пластинки и буклет с либретто. По оформлению издания отличались и внешне и записывающим лейблом. В комплект обоих изданий входила дополнительно и цветная вставка с рисунками на библейские темы. Вот так выглядело европейское издание, звукозаписывающий лейбл MCA:

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Редагувалося: 4 раза (Останній: 11 квітня 2015 в 14:15)
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Американское издание вышло на лейбле записывающей компании Decca и выглядело следующим образом:

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


вставка:

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Лейбл:

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.

Либретто американского издания было выполнено в виде продолговатой програмки, а не квадратного формата, как в европе.

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


А в таком виде рок-опера была издана в СССР. Обложка альбомная, плюс вставка-буклетик.

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.


Год выхода пластинки в СССР 1991-й, издательство - Крокус. Сейчас найти в хорошем состоянии не легко. Разумеется, за рубежом существуют переиздания этого творения в том числе в других исполнительских составах и оформлении. Я лишь привёл пример классики.
Редагувалося: 2 раза (Останній: 11 квітня 2015 в 20:41)
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
Класс!
""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Виталий,

Да, класс, америкоса у меня пока нет.
Модератор
Вад
Медаль Грамота Почетный битломан
Повідомлень: 2181
Киев
2 дня назад
Однозначно классика! Помню, как в начале 70-х меломаны друг другу впаривали различные версии оперы под видом оригинала. Даже ко мне в руки попал французский диск с совсем другой обложкой. Лишь только после его внимательного прослушивания я понял, что поют на французском языке...
Немцы тоже оформили обложку по своему, но фонограмму не меняли.
Save vinyl!
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Оригинальный фильм.

Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
А у меня вот такой мюзикл Уэббера и Райса есть.
"Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat" («Иосиф и его удивительный разноцветный плащ снов»). (ссылка) Можно сказать, предвестник "И.Х. Суперзвезды", ибо тоже на библейскую тему.
Мне показался несколько проще "Христа", но тоже совсем неплохо. Даже на таком раннем этапе (1968 год) Уэббер уже вполне узнаваем.
""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Да, это их раннее произведение. Редкая вещь. v
Модератор
valery57
Грамота Медаль Почетный битломан
Повідомлень: 2429
Черкассы
1313 дней назад
Andrew Lloyd Webber and Tim Rice holding their "Jesus Christ Superstar" album, 1970.

""/
Изображение уменьшено. Щелкните, чтобы увидеть оригинал.
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
Нещодавно на youtube надибав. smoke
Редагувалося: 1 раз (Останній: 15 червня 2018 в 23:14)
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
Стосовно участі Джона Леннона в постановці "Jesus Christ Superstar".
Добавлено спустя 1 минутуЗверніть увагу на Ендрю Ллойд Вебстер rofl
Модератор
Віталій
Медаль
Повідомлень: 1133
Харьков
1 день назад
Прем'єра нової сучасної постановки. Дуже, дуже файно!
Редагувалося: 1 раз (Останній: 11 квітня 2020 в 23:44)
|
Перейти на форум:
Швидка відповідь
У вас немає прав, щоб писати на форумі.