21 березня очікуємо ювілейне перевидання альбому "Venus and Mars"

Більш детально дізнатись про оригінальну британську версію альбому можна за посиланням https://beatlesvinyl.com.ua/uk/paul/lp/PCTC_254.html

До речі, платівка спочатку з'явилась у США 27 травня 1975 року і лише через 3 дні (30 травня) вийшла і в Великий Британії. Ювілей вирішили відсвяткувати трошки раніше. Гадаю, що це пов'язано з виходом нового альбому сера Пола. Але це тільки моє припущення, ну, щоб платівки не «заваджали» друг другу.

А чи знали ви, що лицьова обкладинка англійської платівки відрізняється від американської? Так, на надписі «Venus And Mars» кольорові шари червоного та жовтого кольорів міняються між собою місцями. Порівняйте. Ось англійська платівка

а ось американська

Це ж треба! Не знав про таке. Цікава іформація.

Та я і сам звернув на це увагу нещодавно. Компакт-диск в США випустили у 1987 році з англійською обкладинкою. 

А в 2014 році війшов подвійний варіант на вінілі вже з американською версією обкладинки. Та продавався він по всьому світу від компанії Hear Music по обидві сторони Атлантики.

Дійсно дуже цікаво! Також не знав і ніколи не звертав увагу, проте ніколи й не мав американський примірник. Маю ще голландця, заради цікавости подивився: дивно, обкладинка, згідно найбільш інформативного сайту discogs, повинна бути така ж як англійська, а тут навпаки. Придивився уважніше: обкладинка і постери, судячи з написів та індексів, штатівські, а сама платівка зі вставками – голландські, а ніколи на це не звертав увагу. Очевидно, бувший господар, вирішив поміняти з якихось причин, хоча все в чудовому стані. Став пригадувати, де її купляв, та було це давно. Ось такі несподіванки можуть зненацька виникнути. На сайті discogs зазначено 60 вінілових видань 1975 року, тоді, на відміну від сьогодення, майже в кожній поважній країні штампували платівки. Тут декілька американських першодруків, і перший же відкритий (прес у Джексонвілі) показує англійський варіант обкладинки:

https://www.discogs.com/release/778265-Wings-Venus-And-Mars

Та можливо, це помилка, a обкладинка не з рідної платівки, адже інші наведені тут штатівськи першопреси (Вінчестер, Лос-Анжелес, і ще 2 варіанти з Джексонвіля) всі мають американський варіант, який показав Вад. За логікою, усі європейські видання повинні були б мати англійський варіант, американські – штатівський. В більшості так і є, але ось іспанське видання – американська обкладинка, а в Аргентині, Бразилії, Перу, якщо вірити discogs, – англійські. Зрештою, дивіться самі:

https://www.discogs.com/master/48955-Wings-Venus-And-Mars?format=LP&year=1975

В мене був випадок, коли мені прислали платівку Гаррісона «Extra Texture» и заявляли, що видання американське. Я уважно придивився, а на етикетці було вказано, що платівка з Бельгії. Тоді я почав роздивлятись конверт на вставку. Вони і дійсно мали каталожні номери американські.

Потім я з'ясував, що ніхто не тасував бумаги та платівку. Вона так і виходила. Конверт мав вирубку назви. Отож, бельгійці закупили для свого ринку американську поліграфію, а вкладали в неї свої платівки. Це я зрозумів, коли зустрів «Concert for Bangladesh» з голландськими платівками в американському боксі. Ще були якісь диски… Отже, там де проблематично було виготовлення специфічних конвертів, то замовляли їх в США.

Ну що ж, може так і в мене… Стосовно Extra Texture, американські (не тільки США) конверти мати приємніше, бо на них букви назви альбому вирізано, так само як і на австралійському. На обкладинках європейських видань букви витиснені.